| March 13, 2001 | With Fronds Like These... | | | In which Kaz takes Bernie on Umbral patrol, and Evil is Defeated! |
| March 13, 2001 | The Cubs Are Alright | | | In which Bernie tells Alicia all about the morning's events, Summer comes by bearing produce, and Cameron's effect on the female cubs' moods is less than salutary. |
| March 14, 2001 | Dog Days Of Summer | | | In which Summer is discovered to be kin. |
| March 15, 2001 | Tribes, Part One | | | In which Kaz (and then Nevada) tell the cubs some about the other tribes, Bernie goes all dominant, Rotem gets Work-Release, and Nevada is moist. |
| March 15, 2001 | Sex And Violence | | | In which Bernie brings Alicia a message, meets Allie, gets thrown around the Barn by Yi, and recuperates in the loft with Matt. |
| March 16, 2001 | Ice Cream | | | In which Matt shares news and ice cream with Bernie. |
| March 17, 2001 | Circle Dance | | | In which Bernie and Matt commence Operation Distract The Populace. |
| March 18, 2001 | Getting On Like A House Afire | | | In which Alicia and Cameron fight, again, and Bernie and Matt try to sort things out. |
| March 19, 2001 | And So It Goes... | | | In which Alicia apologises to Bernie and Cameron, Cam asks a small favour of Bernie, Bernie gives Alicia a Talk, and Matt lives up to Bernie's cubname. |
| March 20, 2001 | You Cannot Escape The Ragabi | | | In which Matt is surrounded by Gnawer Ragabi, but at least no more than two at a time. Max gets invited to paint the Decadence, and she and Joey both learn about the crop circles. |